從王爾德筆下的文學(xué)形象看弗拉門戈舞劇《莎樂(lè)美》-藝術(shù)評(píng)論

王爾德的詩(shī)劇《莎樂(lè)美》取材于《圣經(jīng)》中《馬可福音》的記載：莎樂(lè)美是猶太國(guó)王希律的繼女，是王后希羅底與希律的兄弟腓力的女兒。希律王與希羅底通奸，而后又娶了希羅底。施洗約翰因此對(duì)希律王說(shuō)：“你娶這婦人是不合理的?！痹獾较Ｂ赏鹾拖Ａ_底的怨恨，但是礙于約翰在民眾中的聲望不敢殺他，遂將施洗約翰關(guān)入監(jiān)牢。在希律王的生日宴會(huì)上，莎樂(lè)美在眾人面前為希律王獻(xiàn)舞，王甚是高興，起誓答應(yīng)給她所想要的一切。在母親的唆使下，莎樂(lè)美就說(shuō)：“請(qǐng)把施洗約翰的頭放在盤(pán)子里，拿來(lái)給我。”希律王因?yàn)楫?dāng)著眾人的面起誓在先，只好派人到獄中殺害了約翰。這個(gè)旨在宣揚(yáng)宗教教義，古老而簡(jiǎn)單的宗教故事，在王爾德的作品中得到升華，莎樂(lè)美的藝術(shù)價(jià)值給予充分的體現(xiàn)，莎樂(lè)美被描繪成如罌粟般危險(xiǎn)而又美麗的“致命女性”，她愛(ài)上貌美的施洗約翰，為得到對(duì)方的愛(ài)她不惜一切，甚至讓約翰丟掉性命，這種近于癡狂的愛(ài)戀增加了戲劇沖突，宣揚(yáng)的是“愛(ài)的神秘比死的神秘更偉大”的頹廢情調(diào)，可以說(shuō)是王爾德戲劇作品中最具有影響力的劇作。

王爾德筆下的莎樂(lè)美形象，或許用舞蹈本身來(lái)演繹更能體現(xiàn)作家“愛(ài)”和“美”的唯美主義理想，用西班牙弗拉門戈舞劇來(lái)表現(xiàn)王爾德筆下的莎樂(lè)美或許更能體現(xiàn)出莎樂(lè)美人物形象的精髓之處。  

弗拉門戈舞劇《莎樂(lè)美》以太陽(yáng)與月亮、白晝與黑夜、男人與女人、愛(ài)與恨作為的相互交織的情感變化主線。舞劇開(kāi)場(chǎng)，活動(dòng)布景板上投射出桔紅色，中間打出的白光象征太陽(yáng)，籠罩著希律王的剪影，在他身旁站著王后希羅底。眾人陸續(xù)上場(chǎng)，在強(qiáng)有力的節(jié)奏下，大家舞動(dòng)著胳膊、扭動(dòng)著胯步，隨著風(fēng)馳電掣般的踢踏舞步，跳起激情四射的舞蹈。情到熱烈之處，在男舞伴的攙扶之下，希羅底忘情地在希律王面前起舞，但是她搖曳的舞姿并沒(méi)有吸引住希律王眼睛，希律王“顫動(dòng)著的眼瞼底下那一雙鼴鼠似的眼睛”瞟向正緩緩走來(lái)的公主莎樂(lè)美。莎樂(lè)美上場(chǎng)的姿態(tài)如同原文中所描述的那樣：“她好像一只迷了路的鴿子…她好像一朵在風(fēng)中顫動(dòng)著的水仙花…”使全場(chǎng)黯然失色。在眾人的簇?fù)硐律瘶?lè)美用她那“好像小白鴿兒做的小腳”翩翩起舞，希律王目不轉(zhuǎn)睛的望著美貌動(dòng)人的莎樂(lè)美，王后希羅底忍不住走上前按住他的肩，對(duì)他說(shuō)：“你又望著我的女兒，你萬(wàn)不可望著她，我已經(jīng)對(duì)你說(shuō)過(guò)了?！苯酉聛?lái)的一段舞蹈對(duì)話將把劇情引向高峰：希律王揮舞著手中的權(quán)杖，命令莎樂(lè)美跳舞，莎樂(lè)美不同意。希羅底也堅(jiān)決反對(duì)女兒跳舞，希律王步步緊逼，雙方爭(zhēng)持不下。這時(shí)，傳來(lái)一段象征施洗約翰的主題音樂(lè)，莎樂(lè)美被這用歌聲表現(xiàn)出來(lái)的美妙“聲音”所吸引。

施洗約翰上場(chǎng)了，他在天臺(tái)之上，被白袍所覆蓋，這時(shí)象征施洗約翰的音樂(lè)再次響起，莎樂(lè)美被約翰美妙的“聲音”所陶醉。約翰緩緩從天臺(tái)上站起，莎樂(lè)美在一旁偷偷觀看，藍(lán)色燈光的映襯之下，莎樂(lè)美看到了王爾德筆下的約翰：“他好憔悴??！他好像一個(gè)瘦削的象牙雕的像，他好像一個(gè)銀像。我深信他和月亮一樣的純潔，又好像一只銀箭。他的肉體一定和象牙一樣的冷。我要仔細(xì)看他一下。莎樂(lè)美在天臺(tái)下仰望著施洗約翰，流露出少女的真情愛(ài)戀：“約翰！我愛(ài)上了你的身體。你的身體像田野中間沒(méi)有刈過(guò)的百合花一樣的白。你的身體白得和山上的積雪似的，和從猶太群山上面流墜溪谷之間的積雪似的。亞拉伯女王的花園里那些薔薇花也沒(méi)有你的身體這樣白?！闭?dāng)莎樂(lè)美處于對(duì)施洗約翰溫情的癡迷之中時(shí)，施洗約翰卻讓她看到母親希羅底沉浸在愛(ài)欲之中，與繼父希律產(chǎn)生亂倫之戀，希律掏出匕首和希羅底一起謀殺她的父親一幕。莎樂(lè)美在愛(ài)和痛苦中，雙手抱住頭掙扎著…。

在幾面鏡子做背景的舞臺(tái)上，莎樂(lè)美依舊沉浸在愛(ài)的喜悅之中，她注視著鏡中的自己美麗的容顏，扭動(dòng)著妖嬈的軀體，侍女們贊揚(yáng)著她的美貌，莎樂(lè)美甚是得意，她要用她的美貌征服先知約翰。

接下來(lái)是約翰和莎樂(lè)美堪稱全劇經(jīng)典的一段雙人舞。在藍(lán)色月光下，莎樂(lè)美款款前行來(lái)見(jiàn)施洗約翰，她向約翰獻(xiàn)出自己熾烈的擁抱，走下月臺(tái)的約翰幾番回避，卻并不能阻攔莎樂(lè)美的癡心：“約翰，你的嘴像象牙塔上的紅帶子似的，像用象牙小刀截成兩半的石榴似的。泰花園里開(kāi)的石榴花，比薔薇花還要紅，但是沒(méi)有你的嘴這樣紅…讓我親親你的嘴?！痹谏瘶?lè)美的百般誘惑之下，約翰有一刻似乎被打動(dòng)了，當(dāng)象征施洗約翰的音樂(lè)響起時(shí)，約翰最終還是回到天臺(tái)上，莎樂(lè)美的驕傲被徹底打碎——約翰拒絕了莎樂(lè)美的愛(ài)。在強(qiáng)有力的弗拉門戈舞音樂(lè)的伴奏下，莎樂(lè)美由愛(ài)生恨，踏出復(fù)仇的節(jié)奏，她那舞動(dòng)的紅裙如同復(fù)仇的火焰在燃燒。面對(duì)希律王的再次請(qǐng)求，莎樂(lè)美不再拒絕，但是她要希律王起誓給她所要的一切。

黯淡的月光變成血一樣紅，傾倒眾生的“七層紗衣之舞” 即將上演，這是全劇的高潮，也是整個(gè)劇情發(fā)展的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。美艷的莎樂(lè)美身著七層彩色紗衣，頭戴面紗從舞臺(tái)側(cè)幕緩緩走出，眾人圍坐在四周，美麗的公主開(kāi)始了她充滿致命誘惑的舞蹈：莎樂(lè)美緩緩伸出手臂，在空中舞動(dòng)，令人聯(lián)想到原句中：“那一雙芊芊素手搖動(dòng)起來(lái)就好像白鴿兒飛到巢里去似的。那又像白蝴蝶似的?！逼邔蛹喨够\罩著她曼妙的身體，莎樂(lè)美來(lái)到希律王跟前提起裙擺露出充滿誘惑的小腿，勾引著年邁的希律王對(duì)莎樂(lè)美的欲望，旋即莎樂(lè)美邊舞邊褪掉了身上的第一層輕紗；在這段融入阿拉伯元素的舞蹈中，莎樂(lè)美不斷地扭動(dòng)她的腰身和臀部，在場(chǎng)的觀舞者被撩撥得心馳蕩漾，隨著快速的旋轉(zhuǎn)，莎樂(lè)美解下身上的第二層紗衣；輕紗在莎樂(lè)美的身上抖動(dòng)著，希律王貪婪地觀看著她千嬌百媚的身影，在眾人和希律王的擊掌聲中，莎樂(lè)美迅速解下身上的第三層紗衣，在空中揮舞著拋給了身旁看呆的男子；眾人擊掌和拍打地面的節(jié)奏越來(lái)越強(qiáng)烈，莎樂(lè)美也越舞越快，嬌美的容顏綻放著一絲詭秘的微笑，她解下身上的第四層紗；玲瓏的曲線引得觀看的人們熱血沸騰，他們?cè)诳罩袚粽坪魬?yīng)著現(xiàn)場(chǎng)熱烈的氣氛，在被稱為是“最女人的舞蹈”的弗拉門戈舞強(qiáng)有力的腳下?lián)舸騽?dòng)作中，莎樂(lè)美解下第五層紗衣；少女莎樂(lè)美用她那妖嬈嫵媚的舞姿征服了現(xiàn)場(chǎng)的觀眾，她扭動(dòng)著來(lái)帶到希律王跟前褪下第六層紗衣，拋給看的如癡如醉的希律王；在場(chǎng)的人們開(kāi)始狂熱地站了起來(lái)，擊掌歡呼，莎樂(lè)美猶如跳躍的精靈一般在舞臺(tái)上奔跑，最后一層紗衣被褪掉，少女美妙的胴體展現(xiàn)在眾人的面前，全場(chǎng)的人們屏氣凝神看著眼前所發(fā)生的一切，希律王按捺不住內(nèi)心的狂熱從王位上站了起來(lái)，來(lái)到公主的面前，莎樂(lè)美推開(kāi)了他的雙手，伸出右手橫在脖子上，她要希律王承諾自己的誓言，割下約翰的頭顱。此時(shí)，舞臺(tái)上漸變成陰暗的藍(lán)光，雷聲隆隆，閃電劃過(guò)空中，可怕的詛咒讓希律王和希羅底感到恐懼，約翰的人頭在斧光之中被砍下，希律王無(wú)力地癱倒在王位上。

黑幕如同死神之翼漸漸吞噬著舞臺(tái)，先知約翰滴血的頭顱被放在銀色的盤(pán)子里，舞劇將約翰舞者罩上黑色的長(zhǎng)袍，用銀盤(pán)卡住舞者的脖頸來(lái)表現(xiàn)死者。莎樂(lè)美猶如黑夜中的玫瑰，出現(xiàn)在約翰的身旁，她伸手撫摸著約翰的頭顱，如原文中所說(shuō)：“你總不許我親你的嘴，約翰。好！現(xiàn)在我可要親它了。我要用我的牙齒咬像人家咬熟果子一樣。是的，我要親你的嘴，約翰。我說(shuō)過(guò)了。”莎樂(lè)美與死去的約翰的頭顱的舞蹈更多的是運(yùn)用現(xiàn)代舞元素，在小提琴凄美的音樂(lè)聲中，莎樂(lè)美躺在死去的約翰的懷中獨(dú)自品嘗著愛(ài)情的滋味，在莎樂(lè)美極端的愛(ài)情中她自己也受到懲罰；最終，莎樂(lè)美和約翰的頭顱永遠(yuǎn)躺在了一起。

莎樂(lè)美不顧一切地愛(ài)著，她用約翰的頭顱來(lái)實(shí)現(xiàn)自己的諾言，雖然這種愛(ài)，被認(rèn)為是偏執(zhí)的、病態(tài)的、血腥的情感，但“莎樂(lè)美之吻”卻承載著王爾德的唯美主義理想，代表著強(qiáng)烈的非理性主義、唯美主義和“當(dāng)下即永恒”的剎那主義文學(xué)思想。

參考文獻(xiàn)：

[1] 、余鳳高.《莎樂(lè)美歷史和藝術(shù)》[M].復(fù)旦大學(xué)出版社，2008.7.

[2] 、隆蔭培、徐爾充、歐建平.《舞蹈知識(shí)手冊(cè)》[M].上海音樂(lè)出版社,1999.4.

[3] 、田漢譯.《莎樂(lè)美》[M]. 吉林出版集團(tuán)有限責(zé)任公司2008.9.